С ПРАЗДНИКОМ СВЯТОГО БОГОЯВЛЕНИЯ

С ПРАЗДНИКОМ СВЯТОГО БОГОЯВЛЕНИЯ.

КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДА БОГА НАШЕГО И СПАСА ИИСУСА ХРИСТА.

Воды крещенской память сохранила                                                                   Тот миг, когда креститель Иоанн
Того, кто дал нам Веру, дал нам Силу.
Повел крестить в Священный Иордан.
И той воды Божественная сила
Нам в холод дарит летнее тепло,
Чтоб наше сердце к чуду не остыло,
Чтоб наши Души не сковало Зло.
(Ю. Шмидт)

Тропарь:

«Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя, и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение. Явлейся Христе Боже, и мир просвещей, слава Тебе».

Тропарь:
«Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя, и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение. Явлейся Христе Боже, и мир просвещей, слава Тебе».
Кондак:
«Явился еси днесь вселенней, и свет Твой, Господи, знаменася на нас, в разуме поющих Тя: пришел еси, и явился еси, Свет неприступный»[3].
Русский перевод тропаря и кондака следующий.
Тропарь:
«При Крещении Твоем во Иордане, Господи, открылось поклонение Троице: ибо голос Родителя свидетельствовал о Тебе, возлюбленным Тебя Сыном именуя, и Дух в виде голубя подтверждал Его слова непреложность. Явившийся Христе Боже и мир просветивший, слава Тебе!»
Кондак:
«Явился Ты в сей день вселенной, и свет Твой, Господи, запечатлелся на нас, в полноте знания воспевающих Тебя: ‟Пришел, явился Ты, Свет неприступный!”»

19 января в престольный праздник Святого Богоявления Крещения Господня прихода Святой Живоначальной Троицы протоиереем Георгием Тюхловым со служении церковнослужителей, многочисленных прихожан в храме Святого Богоявления была отслужена Божественная литургия. Затем был совершен чин Великого Освящения воды.

После чего был совершен Крестный ход на «Иордань», который возглавил епископ Борисовский и Марьиногорский Амвросий.

Накануне было отслужено Всенощное Бдение.

« из 2 »

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.