Как много у Тебя святых имён:
Всепетая, Пречистая, Благая.
Ты – символ Чистоты, Хрустальный Звон,
Путеводительница Пресвятая.
Твой ощущаю ласковый Покров.
И материнскую святую руку.
А в храме у живых Твоих икон
К хрустальному прислушиваюсь звуку.
Тропарь, глас 1
В рождестве́ де́вство сохрани́ла еси́,/ во успе́нии ми́ра не оста́вила еси́, Богоро́дице,/ преста́вилася еси́ к животу́, Ма́ти су́щи Живота́,// и моли́твами Твои́ми избавля́еши от сме́рти ду́ши на́ша.
Перевод: При рождении Христа Ты девство сохранила и по смерти мира не оставила, Богородица: к жизни Ты перешла, как Матерь Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.
Кондак, глас 2
В моли́твах неусыпа́ющую Богоро́дицу/ и в предста́тельствах непрело́жное упова́ние/ гроб и умерщвле́ние не удержа́ста:/ я́коже бо Живота́ Ма́терь/ к животу́ преста́ви// во утро́бу Всели́выйся присноде́вственную.
Перевод: В молитвах неусыпающую (ἀκοίμητος — неусыпный; поэт. контраст к наименованию праздника) Богородицу и в ходатайствах надежду непоколебимую гроб и смертность не удержали. Ибо Ее как Матерь Жизни к жизни перенес Вселившийся в Ее чрево вечно девственное.
28 августа 2025 года, в день празднования Успения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии, в храме Святого Богоявления была совершена торжественная Божественная литургия. Богослужение возглавил настоятель храма протоиерей Виктор Шабловский в сослужении духовенства.
Этот великий праздник, который в народе называют Богородичной Пасхой, наполнен не печалью о конце земной жизни, а радостью о встрече Божией Матери с Её Божественным Сыном. Эта радость чувствовалась в молитвенной атмосфере храма и в сердцах всех молящихся.
По завершении Литургии, согласно древней православной традиции, было совершено особое праздничное чинопоследование — Чин Погребения Пресвятой Богородицы, также известный как «Священная служба на пречестное Успение».
Сложно передать словами, с каким благоволением, трепетом и любовью прихожане подходили к святой плащанице, чтобы поклониться образу Успения Пречистой Девы. Это был момент всеобщей, глубокой молитвы .К этому образу, символизирующему земной одр Богородицы, устремились взоры и сердца всех присутствующих. Каждый в эту минуту ощущал себя частичкой той самой первой христианской общины, провожавшей в последний путь свою Небесную Заступницу.
После молитвенного поклонения духовенство и миряне с святой плащаницей совершили крестный ход вокруг храма. Торжественная процессия, озаренная лучами летнего солнца и окутанная пением молитв, напоминала о шествии апостолов, несущих на одре тело Пречистой Девы. Этот ход стал символом того, что Богородица прошла путь от смерти к вечной жизни, открыв его и для всех верных Её Сыну.
По возвращении в храм верующие с чувством духовной радости и утешения получили помазание освященным елеем, завершившее это величественное праздничное богослужение.
В этот день община Богоявленского храма в молитвенном единстве вновь пережила великую тайну Успения, укрепившись в вере и надежде на предстательство и заступничество Пресвятой Богородицы.