Открыты царские врата пред нами,
Святой огонь сияет от свечи…
Кругом опять расставили во храме
Цветные яйца, пасхи, куличи,
Еще темно, но солнышко играет,
Играет всеми красками небес.
И радостно друг другу повторяем:
«Христос Воскрес!»
«Воистину Воскрес!»
Иерей Владимир Шамонин
Тропарь, глас 5
Христо́с воскре́се из ме́ртвых,/ сме́ртию смерть попра́в,// и су́щим во гробе́х живо́т дарова́в.
Перевод: Христос воскрес из мертвых, победив смертью смерть и дав жизнь находящимся в гробах, т.е. мертвым.
Кондак, глас 8
А́ще и во гроб снизше́л еси́ Безсме́ртне,/ но а́дову разруши́л еси́ си́лу, и воскре́сл еси́ я́ко победи́тель Христе́ Бо́же,/ жена́м мироно́сицам веща́вый, ра́дуйтеся:/ и Твои́м апо́столом мир да́руяй,// па́дшим подая́й воскресе́ние.
Перевод: Хотя Ты и сошел во гроб, Бессмертный, но уничтожил силу ада и воскрес как победитель, Христе Боже, женам-мироносицам возгласив: «Радуйтесь!» и Твоим апостолам мир даруя, Ты, дающий падшим воскресение.
Пасхальное торжество озарило Борисов благодатью и светом! 20 апреля, в Светлое Христово Воскресенье, в храме Святого Богоявления (приход Святой Живоначальной Троицы) прошли радостные богослужения.
🌙 С ночи 19 на 20 апреля отец Виктор Шабловский провёл:
— Чтение Деяний Святых Апостолов,
— Трогательную Полунощницу,
— Крестный ход с пасхальными гимнами,
— Праздничную Утреню и Божественную литургию.
А в воздухе звучало: «Христос Воскресе! — Воистину Воскресе!» 🌟
🥚🍞 Утром 19 апреля, после Литургии Великой Субботы, состоялось освящение пасхальных яств: ярких яиц, ароматных куличей и традиционных пасок. Это был прекрасный старт грядущей радости!
Благодарим всех, кто разделил с нами свет Пасхи! Пусть Воскресший Христос наполнит ваши сердца миром, любовью и верой в чудо.
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ!!! 🌺
Пусть благодать этого дня согревает вас весь год! ❤️🕊️